《鸢生》——中国纸鸢视觉语言数字化转译
"The Kite's Life"—A Digital Translation of the Visual Language of Chinese Kite
艺术与科技 | 非遗数字化设计
Art and Technology | Digital Design of Intangible Cultural Heritage
《鸢生》以北京、天津、潍坊和南通中国四大地域纸鸢流派为研究基础，提取其构图、纹样、色彩等视觉元素，构建纸鸢视觉元素模块库，并通过用户参与式生成与AR实景放飞，完成传统纸鸢从静态民俗图像到数字交互体验的转译，探索非遗视觉文化在当代媒介中的数字化传播路径。
"The Life of Kites" is based on the four major regional kite schools in China: Beijing, Tianjin, Weifang, and Nantong. It extracts visual elements such as composition, patterns, and colors to construct a kite visual element module library. Through user-participatory generation and AR real-scene flying, it completes the translation of traditional kites from static folk images to digital interactive experiences, and explores the digital dissemination path of intangible cultural heritage visual culture in contemporary media.
